<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Adaptive Fodder Production</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Adaptive Fodder Production</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Адаптивное кормопроизводство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2222-5366</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">45133</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.33814/AFP-2222-5366-2021-2-15-20</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ РАБОТЫ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>EXPERIMENTAL RESEARCH WORK</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ РАБОТЫ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">EFFECT OF TECHNOLOGICAL PASTURE SYSTEMS ON THE BOTANICAL COMPOSITION OF LONG-TERM GRASS STANDS AND FEED QUALITY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПАСТБИЩНЫХ СИСТЕМ НА БОТАНИЧЕСКИЙ СОСТАВ ДОЛГОЛЕТНИХ ТРАВОСТОЕВ И КАЧЕСТВО КОРМА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Привалова</surname>
       <given-names>Кира Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Privalova</surname>
       <given-names>Kira Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vik_lugovod@bk.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Каримов</surname>
       <given-names>Руслан Робертович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Karimov</surname>
       <given-names>Ruslan Robertovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vik_lugovod@bk.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр кормопроизводства и агроэкологии имени В.Р. Вильямса»</institution>
     <city>Лобня</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Sciences Institution «Federal Williams Research Center of Forage Production and Agroecology»</institution>
     <city>Lobnya</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр кормопроизводства и агроэкологии имени В.Р. Вильямса»</institution>
     <city>Лобня</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Sciences Institution «Federal Williams Research Center of Forage Production and Agroecology»</institution>
     <city>Lobnya</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2021-07-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>07</month>
    <year>2021</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2021-07-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>07</month>
    <year>2021</year>
   </pub-date>
   <volume>2021</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>15</fpage>
   <lpage>20</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-07-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>07</month>
     <year>2021</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-07-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>07</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://adaptagro.editorum.ru/en/nauka/article/45133/view">https://adaptagro.editorum.ru/en/nauka/article/45133/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Приведены результаты длительных исследований по влиянию многовариантных систем ведения пастбищ (техногенная, интегрированная, техногенно-минеральная, техногенно-органическая) на ботанический состав и качество корма долголетних фитоценозов. Обоснована возможность сохранения ценного ботанического состава и высокого качества корма в течение 75-летнего срока при условии рационального режима использования и оптимального уровня удобрения. Все изучаемые системы ведения пастбищ относятся к разряду энергосберегающих, так как при 75-летнем использовании травостоев капитальные затраты, планируемые на периодическое перезалужение, снижаются до 10 и более раз. Приведены экспериментальные данные по ботаническому составу пастбищных травостоев за 2005 и 2020 гг. и качеству зеленого корма по показателям протеиновой питательности и содержания минеральных веществ за 1976–2020 гг. в соответствии с требованиями технических условий ГОСТ Р 57482-2017 «Корм пастбищный». Содержание сеяных злаков — лисохвоста лугового и мятлика лугового — в составе травостоя 75-го года жизни на фоне N180P45K120 составило 43%. Содержание сырого протеина (при норме не ниже 14%) и сырого жира (при норме не ниже 3,2%) при всех изучаемых системах превышало нормативные показатели.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The results of long-term studies on the influence of multi-variant pasture management systems (techno-genic, integrated, technogenic-mineral, technogenic-organic) on the botanical composition and quality of feed of long-term phytocenoses are presented. The possibility of preserving the valuable botanical com-position and high quality of feed for a 75-year period under the condition of a rational mode of use and an optimal level of fertilizer is justified. All the studied systems of pasture management belong to the category of energy-saving, since with the 75-year use of grass stands, the capital costs planned for periodic re-servicing are reduced to 10 or more times. Experimental data on the botanical composition of pasture grass stands for 2005 and 2020 and the quality of green feed in terms of protein nutrition and mineral content for 1976–2020 are presented in accordance with the requirements of the technical specifications of GOST R 57482-2017 &quot;Pasture feed&quot;. The content of seeded grasses, meadow foxtail and meadow bluegrass, in the herbage of 75 years of life against the background of N180P45K120 was 43%. The content of crude protein (at a rate of at least 14%) and crude fat (at a rate of at least 3.2%) in all studied systems exceeded the standard values.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пастбище</kwd>
    <kwd>технологические системы</kwd>
    <kwd>удобрения</kwd>
    <kwd>долголетние фитоценозы</kwd>
    <kwd>ботанический состав</kwd>
    <kwd>качество корма</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>pasture</kwd>
    <kwd>technological systems</kwd>
    <kwd>fertilizers</kwd>
    <kwd>long-term phytocenoses</kwd>
    <kwd>botanical composition</kwd>
    <kwd>feed quality</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Новым направлением исследований в луговодстве, отвечающим общей стратегии интенсификации сельского хозяйства [1], является повышение долголетия создаваемых травостоев без частого их перезалужения [2–8]. Повышение продуктивного долголетия фитоценозов возможно благодаря использованию биологического потенциала — способности корневищных видов многолетних трав к самовозобновлению [9]. Длительное сохранение ценного видового состава травостоев и качества зеленого корма в значительной степени зависит от уровня питания трав, обоснованных сочетаний и доз удобрений [10]. Создание долголетних фитоценозов позволяет снизить капитальные вложения, планируемые на периодическое перезалужение, и себестоимость получаемых кормов. Особую значимость данное направление исследований имеет при обосновании многовариантных систем ведения пастбищ. Долголетний опыт, заложенный в 1964 г., занесен в общую Географическую сеть опытов с удобрениями под номером 146.Материалы и методы. Исследования проводятся в ФНЦ «ВИК им. В.Р. Вильямса» на суходоле с дерново-подзолистой суглинистой почвой, типичной для Центрального Нечерноземья. Залужение проведено многокомпонентной бобово-злаковой травосмесью, рекомендуемой в те годы. Режим использования травостоев — три цикла за сезон в фазу трубкования злаковых видов трав. Площадь делянки — 104 м2. Учеты и наблюдения выполняли по общепринятым в луговодстве методикам.Результаты исследований и их обсуждение. Под влиянием природных и антропогенных факторов отмечено существенное изменение исходного состояния травостоев. В зависимости от антропогенной нагрузки сформировались разные по флористическому и ботаническому составу фитоценозы. Наибольшее разнообразие видового состава (31 вид) отмечено при техногенной системе (без удобрений), наименьшее (14 видов) — при техногенно-минеральной на фоне N180P45K120 [11]. Из сеяных злаковых трав в составе травостоев остались только корневищные виды — лисохвост луговой и мятлик луговой, из бобовых — клевер ползучий. При всех пастбищных системах отмечено внедрение дикорастущих низовых злаков, типичных для суходолов с дерново-подзоли-стыми почвами (овсяница красная, полевица тонкая, колосок душистый, щучка дернистая), и разнотравья (одуванчик лекарственный, тысячелистник обыкновенный, кульбаба осенняя и др.). При долголетнем использовании сеяный травостой преобразовался в саморегулирующиеся фитоценозы. В техногенной системе (без удобрений) отмечена регрессивная сукцессия — формирование малоценного травостоя с содержанием 73% внедрившихся низовых злаков и разнотравья на 75-й год жизни (табл. 1). Ведение пастбища по интегрированной системе на фоне P45K120 способствовало сохранению ценного состава травостоя с участием на 75-й год 35% лисохвоста лугового и мятлика лугового и 10% клевера ползучего. Содержание клевера ползучего по годам жизни изменялось от 20 до 42%. При техногенно-минеральной системе на фоне ежегодного внесения N60–180P45K90–120 отмечена прогрессивная сукцессия.  1. Ботанический состав пастбищных фитоценозов в контрастные по погодным условиям годы, % в СВ Технологическая системаУдобрениеЗлакиРазнотравьелисохвост луговоймятлик луговойполевица тонкая +овсяница красная2005 г. (60-й год жизни), прохладный и сухойТехногенная—13108ИнтегрированнаяP45K90117914Техногенно-минеральнаяN60P45K9016281012N120P45K902520145N180P45K120203546Техногенно-органическая20 т навоза(1 раз в 4 года)121314152020 г. (75-й год жизни), теплый и влажныйТехногенная—183665ИнтегрированнаяP45K90305458Техногенно-минеральнаяN60P45K903873712N120P45K903862210N180P45K120349328Техногенно-органическая20 т навоза(1 раз в 4 года)2224421 Основу травостоев на 75-й год жизни составляли сеяные корневищные виды трав — лисохвост луговой и мятлик луговой (43–45%), обладающие большим запасом почек возобновления. При этом в зависимости от погодных условий вегетационного периода участие лисохвоста лугового, влаголюбивого вида, в формировании травостоев изменялось от 16–25% в сухой год до 34–38% — во влажный год. В техногенно-органической системе формируется низовозлаково-разнотрав-ное растительное сообщество со снижением содержания лисохвоста лугового и мятлика лугового.Формирование ценных по ботаническому составу травостоев при использовании в фазу выхода в трубку злаков обеспечило получение высококачественного зеленого корма, соответствующего требованиям технических условий ГОСТ Р 57482-2017 «Корм пастбищный». Обобщенные результаты качества корма по показателям протеиновой питательности и содержания минеральных элементов представлены в таблице 2. Содержание сырого протеина при норме не ниже 14% и сырой клетчатки при норме не выше 26% пастбищный корм долголетнего травостоя даже в техногенной и техногенно-органической системах отвечал зоотехническим нормам кормления КРС [12]. При внесении минеральных удобрений отмечено повышение протеиновой питательности корма, особенно заметное (до 20%) в среднем за 45 лет на фоне N180P45K120. При этом отмечена и наибольшая энергонасыщенность пастбищного корма — 10,4 МДж обменной энергии в 1 кг СВ (при норме не ниже 10,3 МДж). По содержанию жира (при норме 3,2–3,6%) зеленый корм при всех изучаемых пастбищных системах отвечал зоотехническим нормам кормления. Исходя из норм кормления коров продуктивностью 12–20 кг молока в сутки, в 1 кг сухого вещества рациона должно содержаться не менее 0,35% фосфора и 1,70% калия. Содержание минеральных элементов ниже нормы отмечено при техногенной и техногенно-органической системах. При интегрированной и техногенно-мине-ральной системах содержание фосфора и калия в корме удовлетворяло физиологические потребности высокопродуктивных коров. 2. Качество пастбищного корма при разных технологических системах (среднее за 1976–2020 гг.) Технологическая системаУдобрениеСодержание в СВ, %сырой протеинсырая клетчаткасырой жирфосфоркалий Техногенная—14,322,94,00,231,20ИнтегрированнаяP45K9015,923,24,60,412,51Техногенно-минеральнаяN60P45K9015,923,74,10,361,95N120P45K9016,824,03,70,361,83N120P45K12016,124,23,90,352,18N180P45K9018,324,13,70,351,87N180P45K12020,024,43,80,342,02Техногенно-органическаянавоз, 10 т (1 раз в 4 года)14,023,03,60,301,44навоз, 20 т (1 раз в 4 года)14,323,13,70,301,50 Заключение. В результате длительных наблюдений за изменением ботанического состава в разные по погодным условиям годы при применении многовариантных пастбищных систем обоснованы закономерности формирования фитоценозов. Выявлены прогрессивные (положительные) сукцессии на основе реализации биологического потенциала корневищных видов трав — лисохвоста лугового и мятлика лугового — их способности к самовозобновлению в течение длительного времени. Наиболее ценный состав сохранился при техногенно-минеральной системе на фоне полного минерального удобрения. Сохранение ценного состава травостоев при рациональном режиме использования и ежегодном внесении удобрений способствует получению высококачественного пастбищного корма. По показателям протеиновой питательности, энергонасыщенности и содержания минеральных веществ зеленый корм соответствует требованиям технических условий ГОСТ Р 57482-2017 «Корм пастбищный». Формирование долголетних, ценных по составу травостоев обеспечит значительную (до 10 и более раз) экономию капитальных вложений на перезалужение.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жученко А.А. Стратегия адаптивной интенсификации растениеводства // Доклады РАСХН. - 1999. - № 2. - С. 5-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhuchenko A.A. Strategiya adaptivnoy intensifikacii rastenievodstva // Doklady RASHN. - 1999. - № 2. - S. 5-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кутузова А.А., Привалова К.Н. и др. Конструирование целевых фитоценозов для пастбищ и сенокосов // Программа и методика проведения научных исследований по луговодству (по Межведомственной координационной программе НИР Россельхозакадемии за 2011-2015 гг.). - М. : ФГУ РЦСК, 2011. - С. 44-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutuzova A.A., Privalova K.N. i dr. Konstruirovanie celevyh fitocenozov dlya pastbisch i senokosov // Programma i metodika provedeniya nauchnyh issledovaniy po lugovodstvu (po Mezhvedomstvennoy koordinacionnoy programme NIR Rossel'hozakademii za 2011-2015 gg.). - M. : FGU RCSK, 2011. - S. 44-68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по кормопроизводству. - 5-е изд., перераб. и доп. / под ред. В.М. Косолапова, И.А. Трофимова. - М. : Россельхозакадемия. - 2014. - 715 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik po kormoproizvodstvu. - 5-e izd., pererab. i dop. / pod red. V.M. Kosolapova, I.A. Trofimova. - M. : Rossel'hozakademiya. - 2014. - 715 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Привалова К.Н., Алтунин Д.А., Каримов Р.Р. Продуктивность долголетних культурных паст-бищ и плодородие почвы при разных технологических системах ведения // Кормопроизводст-во. - 2018. - № 9. - С. 5-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Privalova K.N., Altunin D.A., Karimov R.R. Produktivnost' dolgoletnih kul'turnyh past-bisch i plodorodie pochvy pri raznyh tehnologicheskih sistemah vedeniya // Kormoproizvodst-vo. - 2018. - № 9. - S. 5-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Привалова К.Н., Алтунин Д.А., Каримов Р.Р. Формирование долголетних фитоценозов при разных технологических пастбищных системах // Биологическое разнообразие Кавказа и юга России: материалы научно-практической конференции. - Магас : Ингушский ГУ, 2019. - С. 210-213.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Privalova K.N., Altunin D.A., Karimov R.R. Formirovanie dolgoletnih fitocenozov pri raznyh tehnologicheskih pastbischnyh sistemah // Biologicheskoe raznoobrazie Kavkaza i yuga Rossii: materialy nauchno-prakticheskoy konferencii. - Magas : Ingushskiy GU, 2019. - S. 210-213.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В.А., Родионова А.В., Тебердиев Д.М. Продуктивность сенокосов и пастбищ в усло-виях длительного использования // Многофункциональное адаптивное кормопроизводство : сб. науч. тр., вып. 6 (54). - М. : Угрешская типография, 2015. - С. 42-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V.A., Rodionova A.V., Teberdiev D.M. Produktivnost' senokosov i pastbisch v uslo-viyah dlitel'nogo ispol'zovaniya // Mnogofunkcional'noe adaptivnoe kormoproizvodstvo : sb. nauch. tr., vyp. 6 (54). - M. : Ugreshskaya tipografiya, 2015. - S. 42-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жезмер Н.В. Видовой состав и урожайность долголетних среднеспелых злаковых травостоев при различных режимах укосного использования // Многофункциональное адаптивное кормо-производство : сб. науч. тр., вып. 22 (70). - М. : Угрешская типография, 2020. - С. 53-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhezmer N.V. Vidovoy sostav i urozhaynost' dolgoletnih srednespelyh zlakovyh travostoev pri razlichnyh rezhimah ukosnogo ispol'zovaniya // Mnogofunkcional'noe adaptivnoe kormo-proizvodstvo : sb. nauch. tr., vyp. 22 (70). - M. : Ugreshskaya tipografiya, 2020. - S. 53-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тебердиев Д.М., Родионова А.В., Запивалов С.А. Состав долголетних травостоев при приме-нении технологических систем ведения сенокосов // Многофункциональное адаптивное кор-мопроизводство : сб. науч. тр., вып. 22 (70). - М. : Угрешская типография, 2020. - С. 40-46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teberdiev D.M., Rodionova A.V., Zapivalov S.A. Sostav dolgoletnih travostoev pri prime-nenii tehnologicheskih sistem vedeniya senokosov // Mnogofunkcional'noe adaptivnoe kor-moproizvodstvo : sb. nauch. tr., vyp. 22 (70). - M. : Ugreshskaya tipografiya, 2020. - S. 40-46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Привалова К.Н., Родионова А.В. Эффективное использование биологического потенциала са-мовозобновляющихся пастбищных травостоев // Доклады ТСХА. - 2006. - Вып. 278. - С. 228-233.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Privalova K.N., Rodionova A.V. Effektivnoe ispol'zovanie biologicheskogo potenciala sa-movozobnovlyayuschihsya pastbischnyh travostoev // Doklady TSHA. - 2006. - Vyp. 278. - S. 228-233.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ромашов П.И. Удобрение сенокосов и пастбищ. - М. : Сельхозгиз, 1968. - 231 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romashov P.I. Udobrenie senokosov i pastbisch. - M. : Sel'hozgiz, 1968. - 231 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В.А., Алтунин Д.А. Влияние удобрений на флористический состав, качество корма и продуктивность долголетних пастбищ // Многофункциональное адаптивное кормопроизводство : сб. науч. тр., вып. 7 (55). - М. : Угрешская типография, 2015. - С. 12-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V.A., Altunin D.A. Vliyanie udobreniy na floristicheskiy sostav, kachestvo korma i produktivnost' dolgoletnih pastbisch // Mnogofunkcional'noe adaptivnoe kormoproizvodstvo : sb. nauch. tr., vyp. 7 (55). - M. : Ugreshskaya tipografiya, 2015. - S. 12-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калашников А.П., Фисинин В.И., Щеглов В.В., Клейменов Н.И. Нормы и рационы кормления сельскохозяйственных животных (справочное пособие). - М., 2003. - 456 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikov A.P., Fisinin V.I., Scheglov V.V., Kleymenov N.I. Normy i raciony kormleniya sel'skohozyaystvennyh zhivotnyh (spravochnoe posobie). - M., 2003. - 456 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
