<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Adaptive Fodder Production</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Adaptive Fodder Production</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Адаптивное кормопроизводство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2222-5366</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">27772</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.33814/article_5c7e23b0b8e126.56463020</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ РАБОТЫ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>EXPERIMENTAL RESEARCH WORK</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ РАБОТЫ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SCREENING OF VARIETAL SAMPLES OF SPRING RAPESEED (Brassica napus L.) FOR RESISTANCE TO PHYTOPATHOGENS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СКРИНИНГ СОРТООБРАЗЦОВ ЯРОВОГО РАПСА (Brassica napus L.) ПО УСТОЙЧИВОСТИ К ФИТОПАТОГЕНАМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пастухов</surname>
       <given-names>Игорь Олегович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pastukhov</surname>
       <given-names>Igor Olegovych</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Карпачёв</surname>
       <given-names>Владимир Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Karpachev</surname>
       <given-names>Vladimir Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кобзева</surname>
       <given-names>Елена Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kobzeva</surname>
       <given-names>Elena Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ ВНИИ рапса</institution>
     <city>Липецк</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Rapeseed</institution>
     <city>Lipetsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ ВНИИ рапса</institution>
     <city>Липецк</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Rapeseed</institution>
     <city>Lipetsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ ВНИИ рапса</institution>
     <city>Липецк</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Rapeseed</institution>
     <city>Lipetsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>54</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://adaptagro.editorum.ru/en/nauka/article/27772/view">https://adaptagro.editorum.ru/en/nauka/article/27772/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Одной из причин снижения урожайности рапса является его поражение болезнями. Широкое использование в России этой культуры вызывает у селекционеров необходимость создания устойчивых к болезням и вредителям ее сортов и гибридов. В настоящее время для капустных культур выявлено около 30 патогенов. Среди болезней рапса, которые вызывают недобор его урожая от 15 до 70%, есть альтернариоз, фузариоз, склеротиниоз, мучнистая роса, фомоз, пероноспороз, бактериоз и др. С 2016 по 2018 годы во ВНИИ рапса оценивался исходный материал рапса на устойчивость к альтернариозу, пероноспорозу и фузариозу. Большинство изученных образцов ярового рапса поражались альтернариозом в слабой и средней степени. Степень поражения пероноспорозом зависела от погодных условий и колебалась от очень слабого уровня до среднего. Степень поражения фузариозом была на уровне от единичной до слабой, что связано с многолетней целенаправленной селекционной работой по созданию устойчивых к этому заболеванию сортов. Таким образом, селекционная работа позволила выделить образцы, слабовосприимчивые к альтернариозу; образцы с минимальными показателями поражения пероноспорозом; образцы, слабо поражаемые фузариозом.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Diseases are one of the reasons for the decline in yield of rape. Breeders are to create resistant to diseases and pests varieties and hybrids of rape because this culture is widely used in Russia. Nowadays we know about 30 pathogens of cabbage cultures. Among the diseases of rape are alternaria, fusarium, sclerotinia, powdery mildew, fomoz, perinospora, bacteriosis, etc., which cause a shortage of yield from 15 to 70%. Varieties of rape for resistance to alternaria, perinospora, and fusarium were appreciated at the All-Russian Scientific Research Institute of Rapeseed from 2016 to 2018. The most samples of Brassica napus were affected by alternaria in mild and moderate degrees. The degree of damage by perinospora depended on weather conditions and ranged from a very weak level to an average one. The degree of damage by fusarium was from single to weak and it was connected with many years of the research work. Thus, we could isolate samples, weakly susceptible to alternaria; samples, weakly susceptible to perinospora; samples, weakly affected by fusarium.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>яровой рапс (Brassica napus L.)</kwd>
    <kwd>пероноспороз</kwd>
    <kwd>фузариоз</kwd>
    <kwd>альтернариоз</kwd>
    <kwd>болезни растений</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>spring rape (Brassica napus L.)</kwd>
    <kwd>perinospora</kwd>
    <kwd>fusarium</kwd>
    <kwd>alternaria</kwd>
    <kwd>plant diseases</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p> Введение. Перспективы расширения посевных площадей рапса в России связаны с разносторонностью его использования в сельскохозяйственном производстве как кормовой, масличной, технической культуры, хорошего медоноса, предшественника и фитосанитара в севообороте. Эволюционная молодость культуры ставит перед селекционерами задачу создания сортов и гибридов рапса, резистентных к болезням и вредителям, которые являются одной из причин снижения урожайности. К настоящему времени для капустных культур выявлено около 30 патогенов (бактерий, грибов, вирусов) [1].Яровой рапс поражается альтернариозом, фузариозом, склеротиниозом (белая стеблевая гниль), мучнистой росой, фомозом, пероноспорозом, бактериозами и др. [2–6]. Недобор урожая от болезней у рапса составляет от 15 до 70% и больше [7; 8]. Поэтому изучение исходного и селекционного материала и создание на их основе болезнеустойчивых сортов является приоритетным направлением исследований.Методика проведения исследований. Изучение селекционных образцов ярового рапса проводилось в 2016–2018 годах в полевых условиях на искусственном инфекционном фоне лаборатории генетики и иммунитета растений [9]. Оценивали исходный материал рапса лабораторий селекции и семеноводства рапса, биотехнологии, генетики и иммунитета на устойчивость к альтернариозу, пероноспорозу и фузариозу.Образцы высевались в 3-кратной повторности на ярусах метровой ширины с расстоянием между рядками 15 см. Норма высева – 40 семян на погонном метре. Агротехника выращивания рапса – общепринятая для ЦЧЗ [10]. В качестве эталонов для сравнительной оценки сортообразцов на восприимчивость к болезням взяты ранее изученные сорта Luznice (Чехия), Ратник (Россия) и сорт Hanna (Швеция).Изучаемые образцы группировались по устойчивости к болезни в соответствии с классификатором вида Brassica napus L. (рапс) [11]: 1) поражение единичное (0–10%); 2) очень слабое (11–25%); 3) слабое (26–50%); 4) среднее (51–75%); 5) сильное (76–100%).Результаты исследований и их обсуждение. За годы исследований было изучено 286 селекционных и коллекционных образцов, в том числе 105 образцов из лаборатории селекции, 61 образец из лаборатории биотехнологии, 58 образцов из лаборатории генетики и иммунитета и 62 образца рабочей коллекции, представленной сортообразцами из мировой коллекции рапса ВНИИ растениеводства им. Н.И. Вавилова.Альтернариоз (черная пятнистость). Основным возбудителем болезни рапса в ЦЧЗ является Alternaria brassicae Sacc. Среди испытанных на полевом искусственном инфекционном фоне образцов ярового рапса очень слабое поражение альтернариозом отмечено у 6 образцов (2,4%), слабое поражение – у 104 (44,5%), среднее поражение – у 119 (48,9%) и сильное поражение – у 3 образцов (2,5%) (табл. 1).  1. Распределение образцов ярового рапса по степени поражения альтернариозом, среднее за 2016–2018 гг. ОбразцыСтепень пораженияВсего образцов, шт.единичное(0–10%)оченьслабое(11–25%)слабое(26–50%)среднее(51–75%)сильное(76–100%)КСИ01 (1,2)25 (31,6)53 (66,5)079Лаб. биотехнологии0027 (54,6)21 (42,3)1 (3,0)49Лаб. генетики04 (8,2)24 (48,5)20 (41,1)1 (1,0)49Коллекция01 (1,0)28 (52,6)25 (44,6)1 (1,7)55Итого06 (2,4)104 (44,5)119 (48,9)3 (2,5)232Примечание: в скобках указан процент образцов. В целом большинство изученных образцов ярового рапса поражались альтернариозом в слабой и средней степени. Образцы из конкурсного сортоиспытания (КСИ) лаборатории селекции и семеноводства рапса в большинстве имеют среднюю степень поражения (53%), а образцы из лабораторий биотехнологии и генетики и иммунитета растений в основном вошли в группу со слабой степенью поражения болезнью – 27 и 24 образца соответственно (54,6–48,5%).Наименьшую степень поражения альтернариозом имели 6 образцов: ИФ-09-671, ИФ-09-324a, ЕФ-09-663, ИФ-09-666, ЕФ-09-667, ЕФ-12-19.Пероноспороз (ложная мучнистая роса). Возбудитель болезни Peronospora brassicae Gaeum. Степень поражения пероноспорозом растений испытуемых образцов рапса отмечена в пределах 2-х градационных групп – очень слабое и среднее. У большей части образцов (126 шт.) болезнь проявлялась на уровне 26–50% (табл. 2).  2. Распределение образцов ярового рапса по степени поражения пероноспорозом, среднее за 2016–2018 гг. ОбразцыСтепень пораженияВсегообразцов, шт.единичное(0–10%)очень слабое(11–25%)слабое(26–50%)среднее(51–75%)сильное(76–100%)КСИ1 (1,2)6 (8,1)35 (44,2)36 (45,0)1 (1,2)79Лаб. биотехнологии2 (4,1)3 (6,1)28 (56,6)16 (33,1)049Лаб. генетики010 (19,8)25 (51,3)13 (26,7)1 (1,9)49Коллекция1 (0,8)5 (7,8)38 (68,7)12 (22,6)056Итого4 (1,3)24 (10,1)126 (53,7)77 (33,7)2 (0,8)233Примечание: в скобках указан процент образцов. В 2016 году, относительно благоприятном по температурному режиму и условиям влагообеспеченности, степень поражения исследуемых образцов пероноспорозом была на уровне очень слабое – слабое. В 2017 и в 2018 годах, которые характеризовались недобором осадков, несколько пониженным температурным режимом воздуха в 2017 году и, наоборот, повышенными, засушливыми условиями 2018 года, они поражались на уровне слабое – среднее. Таким образом, в зависимости от погодных условий года исследований степень поражения растений селекционных номеров и коллекционных образцов колебалась от очень слабого уровня до среднего. Наибольшую устойчивость к пероноспорозу проявили образцы из лаборатории биотехнологии и лаборатории генетики и иммунитета: R Hyola, Атлант, с. Аккорд, ИФ-09-324c, ИФ-12-132b, ИФ-12-139c, ЛК-290-12, ЛК-273-12, Ермак, Cip-104.Образцы рабочей коллекции лаборатории селекции и семеноводства рапса слабо поражались пероноспорозом (68,7% из изученных), а образцы из лаборатории селекции (КСИ) и генетики и иммунитета растений – в еще меньшей степени (44,2–51,3%). Фузариоз. Возбудитель болезни Fusarium oxysporum Schlecht. Во все годы изучения отмечена высокая устойчивость к фузариозу большинства изученных образцов рапса, степень поражения растений была на уровне единичное – очень слабое – слабое. Это свидетельствует о высокой фузариозоустойчивости представленного коллекционного и селекционного материала (табл. 3).  3. Распределение образцов ярового рапса по степени поражения фузариозом, среднее за 2016–2018 гг. ОбразцыСтепень поражения, Всегообразцов, шт.единичное(0–10%)очень слабое(11–25%)слабое(26–50%)среднее(51–75%)сильное(76–100%)КСИ8 (7,6)33 (31,4)00041Лаб. биотехнологии11 (22,3)39 (63,5)1 (1,6)0051Лаб. генетики10 (17,2)13 (22,4)16 (27,5)3 (5,2)042Коллекция16 (25,8)31 (50,0)2 (3,2)0049Итого45 (24,7)116 (41,8)19 (9,5)3 (0,7)0183Примечание: в скобках указан процент образцов. Устойчивостью к фузариозу из образцов лаборатории биотехнологии обладали: R Hyola, R Hyola 401, АЛ (Лира×В6). Среди образцов лаборатории генетики и иммунитета устойчивы к фузариозу ИФ-13-572c, ИФ-12-139c, ЕФ-12-6а. Образцы из коллекции ВИР: 55 Регион, Купол, Гранит, АНИИСХ, 1907, Ермак, Delight характеризовались минимальной степенью поражения фузариозом. В 2016–2017 годах степень поражения исследуемых образцов фузариозом была на уровне единичное – очень слабое – слабое. В 2018 году образцы поражались на уровне очень слабое – слабое. Слабое поражение фузариозом исходного материала ярового рапса связано, по нашему мнению, с многолетней целенаправленной селекционной работой во ВНИИ рапса по созданию устойчивых к этому заболеванию сортов.Заключение. Таким образом, в результате скрининга селекционного материала были выделены образцы ярового рапса, слабовосприимчивые к основным фитопатогенам: альтернариозу, пероноспорозу и фузариозу. Они являются перспективными генисточниками при селекции рапса на иммунитет к основным болезням в условиях ЦЧЗ.   </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хохрякова, Т.М. Новые кормовые культуры и их болезни / Т.М. Хохрякова // Материалы 1-ой Международной научно-практической конференции «Растительные ресурсы для здоровья человека (возделывание, переработка, маркетинг)». - М. : Типография «Арес», 2002. - C. 429-430.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khokhryakova T.M. New forage crops and their diseases. Proc. 1st Int. scientific-practical conf. &quot;Plant resources for human health (cultivation, processing, marketing)». Moscow, Tipografiya «Ares» Publ., 2002, pp. 429-430.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пересыпкин, В.Ф. Сучасний стан та перспективи застосування iнкрустацiï насiння озимого i ярого рiпака при iнтенсивних технологiях ïх вирощування / В.Ф. Пересыпкин, I.Л. Марков // Науковий вiсник НАУ: Захист рослин. - 1998. - № 7. - С. 24-31. (укр.)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Peresypkin V.F., Markov I.L. Current state and prospects of application of inlay of seeds of winter and spring rape at intensive technologies of their cultivation. Scientific herald of NAU: Plant Protection, 1998, no. 7, pp. 24-31. (ukr.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никоноренков, В.А. Перспективы использования болезнеустойчивости в контроле фитосанитарного состояния ярового рапса / В.А. Никоноренков, Л.Г. Портенко, В.В. Карпачев // Защита растений в условиях реформирования агропромышленного комплекса: экономика, эффективность, экологичность : тез. докл. Всерос. съезда по защите растений. - СПб., 1995. - С. 226.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikonorenkov V.A., Portenko L.G., Karpachev V.V. Prospects for the use of disease resistance in the control of phytosanitary condition of spring rape. Plant protection in the context of reforming the agro-industrial complex: economy, efficiency, ecology : abstracts of the all-Russian Congress on plant protection. Saint-Petersburg, 1995, p. 226.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никоноренков, В.А. Фузариоз рапса / В.А. Никоноренков, Л.Г. Портенко, В.В. Карпачев // Защита и карантин растений. - 1996. - № 5. - С. 45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikonorenkov V.A., Portenko L.G., Karpachev V.V. Fusarium rapeseed. Plant Protection and Quarantine, 1996, no. 5, p. 45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карпачев, В.В. Образцы рапса для селекции на устойчивость к болезням / В.В. Карпачев, В.И. Горшков, В.А. Никоноренков // Селекция и семеноводство. - 1997. - № 4. - С. 21-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karpachev V.V., Gorshkov V.I., Nikonorenkov V.A. Rapeseed samples for breeding for disease resistance. Selection and seed-growing, 1997, no. 4, pp. 21-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карпачев, В.В. Проблемы и перспективы селекции рапса на продуктивность и устойчивость к биотическим и абиотическим стрессорам / В.В. Карпачев // Вестник ОрелГАУ. - 2006. - № 2-3. - С. 29-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karpachev V.V. Problems and prospects of rapeseed breeding for productivity and resistance to biotic and abiotic stressors. Bulletin Orel SAU, 2006, no. 2-3, pp. 29-33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пересыпкин, В.Ф. Сорта рапса, устойчивые к болезням / В.Ф. Пересыпкин, А.Ф. Антоненко // Защита растений. - 1990. - № 5. - C. 24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Peresypkin V.F., Antonenko A.F. Varieties of canola, disease resistant. Plant Protection, 1990, no. 5, p. 24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прушински, С. Некоторые элементы системы интегрированной защиты посевов озимого рапса от вредителей, болезней и сорняков / С. Прушински, Т. Палош, М. Мрувчински // Информ. бюл. ВПРС МОББ. - М. : Колос, 1995. - № 31. - С. 133-138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prushinski S., Palosh T., Mruvchinski M. Some elements of integrated system protection of winter rape crops from pests, diseases and weeds. Information bulletin EPRS IOBC, Moscow, Kolos Publ., 1995, no. 31, pp. 133-138.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фадеева, Ю.Н. Инфекционные фоны в фитопатологии / Ю.Н. Фадеева. - М. : Колос, 1979. - 208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fadeeva Yu.N. Infectious backgrounds in plant pathology. Moscow, Kolos Publ., 1979, 208 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перспективная ресурсосберегающая технология производства ярового рапса : метод. рекомендации. - М. : Росинформагротех, 2008. - 60 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Perspective resource-saving technology of spring rape production: methodical recommendations. Moscow, Rosinformagrotekh Publ., 2008, 60 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Классификатор вида Brassica napus L. (рапс) / отв. ред. В.А. Корнейчук. - Л., 1983. - 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klassifikator vida Brassica napus L. (raps) / otv. red. V.A. Korneychuk. - L., 1983. - 20 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
